Rennes, la cathédrale Saint-Pierre